Neural Machine Translation es la solución adecuada para los traductores que requieren usar lo último en traducción automática neural (NMT) con la mejor seguridad y fiabilidad, dentro de sus procesos de pretraducción o postedición pura.
La traducción automática es una traducción realizada por software informático sin interacción humana.
La aplicación que proporciona traducción automática se aloja en la nube y se accede de forma similar a una memoria de traducción basada en servidor.
Puede conectarse a los siguientes proveedores de traducción automática:
- Language Weaver
- Traducción de Google Cloud (con API).
También puede agregar su propio servidor de traducción automática personalizado.
Los usuarios de Trados Studio 2022 pueden aprovechar la traducción automática neural de RWS con pares de idioma gratuitos, una muestra más de liderazgo de la herramienta CAT de RWS.
Los usuarios de Studio 2022 tienen un límite de 500,000 caracteres gratis de NMT por mes, por cuenta; pero si tu organización requiere una solución más amplia o personalizada, sólo mándanos un correo aquí.
A continuación les dejamos un breve tutorial sobre cómo usar la NMT dentro de Trados Studio.
